Required in stage
First term
Both terms
This year
Next year
Alternating years
External
Prerequisites
Identical coursesBusiness French 1 (B-ODISEE-OBF72A)
Caenen Kathleen (coordinator) | Caenen Kathleen Aims
Competency 3: Can support and manage internal and external oral and written communications in at least three languages
All these competencies in accordance with the Common European Framework of Reference for Languages CEFRL, starting at level B2 with exit level C1-C2 after completing French Advanced 1, 2 and 3.
3.1 understands and interprets oral messages
3.2 writes reports and words a message, a personal opinion or point of view, integrating business information and numerical data.
3.3 Speaks about general socio-economic as well as professional issues.
3.4 interprets and assesses business sources, messages or instructions correctly.
3.5 writes informative and convincing texts adapting the style to the audience and combining different media.
3.6 writes internal and external professional correspondence in an appropriate way
Previous knowledge
General admission requirements and prerequisites: Students have completed a placement test or interview or they are native speakers.
Identical courses
This course is identical to the following courses:
HEB08A : Advanced French 1 (No longer offered this academic year)
Is included in these courses of study
- Bachelor of Business Management (Brussels) (Major in Marketing) 180 ects.
Activities
4 ects. Business French 1 (B-ODISEE-OBF72a)
FrenchFormat: Lecture-practical
22 
Second termCaenen Kathleen Content
This course belongs to the learning track "Business communication".
The course addresses linguistic and cultural aspects of professional life, in the context of work-related communication situations.
1. Grammaire
A) Selected chapters of the grammar handbook are to be revised by the students themselves and will be evaluated, these topics will be announced in class at the beginning of the semester.
B) Additional chapters or specific points of grammar will be explained and practiced in class. Topics can include l'accord ( all kinds) homonyms, ... but are focussed on the student's needs and can therefore change from academic year to academic year.
2. Vocabulaire
Chapitre 1: Courrier électronique (leçon 10 dans le manuel)
Chapitre 2: Les entreprises- types et secteurs d'activité (leçons 16,17,18)
Chapitre 3: Les professions- carrière, diplômes, formation, recherche d'emploi, contrat de travail, rémunération, encadrement, conflits au travail (leçons 24,26,27,28,29,30,21,32)
Chapitre 4: Martketing- les agents du marché, l'étude du marche, identifier et positionner un produit, fixer le prix. (leçons 42,43,44,45)
Course material
Livres obligatoires.
Manuel : PENFORIS, Jean-Luc, Vocabulaire Progressif du Français des Affaires, CLE International, Paris, 2016
Manuel de Grammaire: LESOT, Adeline, Bescherelle- L'essentiel pour mieux s'exprimer à l'écrit et à l'oral, Hatier, Paris, 2018
Manuel de conjugaison: LAURENT, N. (dir) Bescherelle- La conjugaison pour tous, Hatier, Paris, 2019
Dictionnnaire de traduction : langue maternelle/ français et français/langue maternelle
Language of instruction: more information
All lectures are taught in French, students will communicate in French during lectures, with each other and with the professor.
Format: more information
Assignments - Interaction, learning in interaction - Reflection
Formal and discussion based lectures and several compulsory graded exercise sessions
Evaluation
Business French 1 (B-ODISEE-O73896)
Explanation
| Assessment | Grading scale |
|---|---|
| TOTAL | 1-20/20 scale |
Upfront notice
- Please note, exclusion criteria may apply to enter this course based on the language of the high school diploma, mother tongue and additional criteria. (e.g. students with an intermediate level in NL/FR cannot choose the Dutch/French1). In addition, exclusion can be triggered based on teacher's estimation of general language mastery level and lead to ISP change, also after start of 2nd semester
Course evaluation itself
1) Test de vocabulaire et de grammaire, test d'écriture (sur papier)= 60 points (dernier cours du semestre)
2) Examen oral (Présentation vidéo "Pecha Kucha") = 30 points (remise en ligne sur Ultra avant le dernier cours du semestre)
3) Ateliers pratiques (présence obligatoire à 75% des ateliers pratiques pendant le semestre, petite évaluation à la fin du cours) = 10 points.
ADDITIONAL COURSE EVALUATION GUIDELINES (as part of BBM-program policy)
La présence à 75 % des séances d' activités pratiques est obligatoire afin d’avoir du crédit pour l’évaluation permanente.
Si vous êtes absent pour une évaluation, il faut suivre la procédure prévue par le programme BBM, comme vous pouvez la retrouver sur https://www.odisee.be/en/bachelor-business-management-brussels/reporting-your-absence
Le règlement concernant l'utilisaiton des outils de génération de texte artificielle et l'authenticité des documents stipule que chaque étudiant doit soumettre des textes authenitques et originaux pour les devoirs, les présentations et les examens (à livre ouvert). Il est interdit de "copier/coller" des outils de génération de texte artificielle. Le règlement concernant l'authenticité des travaux BBM et l'utilisation des outils d'intelligence artificielle est publié ici: https://www.odisee.be/en/bachelor-business-management-brussels/bbm-practical-information.
Information about retaking exams
Session d'août
1. Examen écrit sur le campus en deux parties: (70 points) (sur papier)
=> Examen de vocabulaire et de grammaire
=> Examen d'écriture ( papier et stylo) avec l'utilisation d'un dictionnaire, et du Bescherelle de la conjugaison
2. Examen oral: Idem qu’en première session. (30 points)