Français professionnel 2 (B-ODISEE-HBB55A)

4 studiepuntenFrans36 urenEerste semesterEerste semester
Rocquet Amélie (coördinator) |  Rocquet Amélie |  Vercauteren Claudine
Kernteam Bedrijfsmanagement (BA)

De algemene toelatingsvoorwaarden en de dwingende volgtijdelijkheid zijn beschreven in de onderwijs-en examenregeling.

Indien je deze cursus opneemt is volgende voorkennis essentieel:

Français professionnel 1

 

Onderwijsleeractiviteiten

4 sp. Français professionnel 2 (B-ODISEE-HBB55a)

4 studiepuntenFransWerkvorm: College-practicum-opdracht36 urenEerste semesterEerste semester
Rocquet Amélie |  Vercauteren Claudine
Kernteam Bedrijfsmanagement (BA)

Dit OOD hoort binnen de leerlijn bedrijfscommunicatie.

 Table des matières:     

1. Oef. ivm correspondentie.         

2. TEXTES  

3. Thema's:   

La fiscalité et les impôts

Dossier : la déclaration fiscale
A . Les différents types d'impôts
B . Exercices
C. Cherchez la traduction des termes
D. Traduisez les phrases
E. Avertissement – extrait de rôle
F. La déclaration à la TVA

Comment corriger une déclaration d'impôts déjà faite?

Impôts :une déclaration pré-remplie

Une déclaration fiscale simplifiée
Déclaration fiscale 2023
 

Le monde financier: exercices

 

COMPTABILITE

1 Comptabilité et fiscalité

2 Grande dis' pour les experts-comptables

3 Vocabulaire de la comptabilité

 

Introduction à la correspondance française:la lettre commerciale,l'appel d'offre,l'offre,la commande, l'accusé de réception

Grammaire:la révision des conjugaisons, l'emploi des modes et des temps,les semi-auxiliaires

Onderwijsleergesprek
Individuele opdrachten als voorbereiding/ verwerking van leerstof, met feedback

vakoverschrijdende taak personenbelasting onder vorm van een (groeps)presentatie 
Begeleide zelfstudie van woordenschat van Lexique du Français des affaires ( chap.1+3+12) & Le français du monde de travail ( chap.1+3+4+9)

deelname aan conferenties (FFF) met vakoverschrijdende opdracht
 

Evaluatieactiviteiten

Français professionnel 2 (B-ODISEE-H70053)

Type : Partiële of permanente evaluatie met examen tijdens de examenperiode
Evaluatievorm : Mondeling, Schriftelijk, Presentatie
Vraagvormen : Meerkeuzevragen, Gesloten vragen, Open vragen
Leermateriaal : Computer

ExamenmomentBeoordelingsschaal
TOTAAL1-20/20 puntenschaal

1ste examenperiode( jan/feb)

De student is verplicht om aan de taken tijdens het semester deel te nemen:het niet deelnemen leidt automatisch tot een 0 score voor die taak : bij permanente evaluatie geldt het algemeen afwezigheidsbeleid  van het studiegebied HWBK.

Permanente evaluatie op 40p (schriftelijk, mondeling, test grammaire)

schriftelijk examen op 40p : geintegreerd examen grammatica en lexique didactique + deel handelscorrespondentie

Dit is een BYOD-examen. Je dient een werkende, volledig opgeladen laptop mee te hebben om het examen te kunnen afleggen.

Bij vertalingen naar het Nederlands worden ook het correct taalgebruik van het Nederlands geëvalueerd (woordkeuze, grammatica, spelling)

"ChatGPT of andere AI-tools kunnen dienen ter ondersteuning van opdrachten. Wanneer je deze gebruikt, geef je dit ook verplicht aan in je bronnen. Wanneer je dit niet doet, riskeer je een NA of onvoldoende. Je toont ook aan dat je kritisch met deze tools kan omgaan. Wanneer de docent vermeldt dat je bij opdrachten, testen en/of examens geen AI-tools mag gebruiken en je doet dit toch, riskeer je evenzeer een NA of onvoldoende."

Een vertaalwoordenboek is niet toegelaten tijdens evaluaties.

studiebelasting ( 4SP):

contacturen:36

permanente evaluatie:24

voorbereiding examen +examen :24

Bij permanente evaluatie geldt het algemene afwezigheidsbeleid van het studiegebied HWBK.

De code NA (= niet afgelegd) wordt toegekend in 2 gevallen: 

wanneer je niet hebt deelgenomen aan het schriftelijk examen. 

wanneer je hebt deelgenomen aan het schriftelijk examen, maar tijdens het academiejaar aan geen enkel onderdeel van de permanente evaluatie hebt deelgenomen. 

 

  • Bij de schriftelijke testen is de volgende cesuur van toepassing bij het onderdeel “conjugaisons” : 0 fouten = 10/10, 1 = 8/10, 2 = 5/10, 3=4,38/10, 4=3,75/10, 5=3,13/10, 6=2,50/10, 7=1,88/10, 8=1,25/10, 9=0,63/10, 10=0/10

 

Afwezigheidsbeleid:

Om recht te hebben op een inhaalmoment bij gewettigde afwezigheid dient het afwezigheidsbeleid cluster bedrijfskunde VOORAF correct gevolgd te worden. (zie: link  afwezigheidsbeleid cluster bedrijfskunde op het studentenportaal (inloggen op Odisee.be))​
Ben je langdurig gewettigd afwezigheid neem dan contact op met de ombudsdienst om een regeling uit te werken.

 

schriftelijk examen: op 40 punten

mondeling examen: op 40 punten

Bij vertalingen naar het Nederlands worden ook het correct taalgebruik van het Nederlands geëvalueerd (woordkeuze, grammatica, spelling).

Een vertaalwoordenboek is niet toegestaan tijdens evaluaties.

Dit is een BYOD-examen. Je dient een werkende, volledig opgeladen laptop mee te hebben om het examen te kunnen afleggen.

Bij de schriftelijke testen is de volgende cesuur van toepassing bij het onderdeel “conjugaisons” : 0 fouten = 10/10, 1 = 8/10, 2 = 5/10, 3=4,38/10, 4=3,75/10, 5=3,13/10, 6=2,50/10, 7=1,88/10, 8=1,25/10, 9=0,63/10, 10=0/10