Business English 1 (B-ODISEE-HBB35A)

5 studiepuntenEngels44 urenEerste semesterEerste semester
Coessens Bruno (coördinator) |  Bougueria Samya |  Coessens Bruno |  Denruyter Hans |  Louis Christina |  Vanwalleghem Hannelore  | MinderMeer
Kernteam Bedrijfsmanagement (BA)

De algemene toelatingsvoorwaarden en de dwingende volgtijdelijkheid zijn beschreven in de onderwijs- en examenregeling.

Dit opleidingsonderdeel is identiek aan de volgende opleidingsonderdelen:
HBB36A : Business English 1

Onderwijsleeractiviteiten

5 sp. Business English 1 (B-ODISEE-HBB35a)

5 studiepuntenEngelsWerkvorm: College-practicum-opdracht44 urenEerste semesterEerste semester
Bougueria Samya |  Coessens Bruno |  Denruyter Hans |  Louis Christina |  Vanwalleghem Hannelore
Kernteam Bedrijfsmanagement (BA)

Business English 1 behoort tot de leerlijn bedrijfscommunicatie.

Engels is binnen logistiek en marketing een belangrijke communicatietaal. Er zijn vooreerst de externe internationale contacten met Angelsaksische leveranciers, klanten en andere partners of gelijkaardige contacten in landen waar Engels de internationale handelstaal is. Engels wordt de laatste jaren echter ook steeds meer gebruikt in de interne werkomgeving, niet enkel in internationale bedrijven in en rond Brussel maar ook steeds meer in 'Vlaamse' bedrijven die deel zijn van een grotere, internationale groep of werknemers uit beide taalgebieden hebben. In beide groepen is Engels vaak 'company language' voor schriftelijke interne communicatie (e-mail, rapportering enz). In het eerste jaar worden de grondslagen gelegd: de basisgrammatica wordt (nog eens) overlopen, een basiswoordenschat economisch Engels en bedrijfscommunicatie wordt aangereikt, professionele communicatievormen zoals telefoneren, vergaderen, een mail schrijven worden bestudeerd.

Inhoudsoverzicht van de syllabus:

1. Language skills sets

1.1. Language skills set 1
1.2. Language skills set 2
1.3. Language skills set 3

2. Business Vocabulary en tekstschrijven. ( beschrijving van grafieken, e-mails, reports).

3. Vermijden van spellingsfouten (basisregels, typische fouten vermijden)

4. Cijfers in het Engels (cijfers, geld, tijd, percentages enz). 

5. Uitspraak 

6. Telefoneren in het Engels

7. International business

8. Professioneel presenteren in het Engels
(start en einde, lichaamstaal, taalgebruik, visuele ondersteuning, voorbereiding presentatie, welke fouten te vermijden)

9. Het gebruik van het Engels in de wereld en onderscheid tussen varianten van het Engels (bvb Amerikaans versus Brits Engels)

 

https://studiemateriaal.odisee.be/publiek/OlaFiche.aspx?OID=1191

Er is ook een Cursus Business English 1.

Mededelingen en opdrachten op Toledo.

De onderwijstaal is Engels.

Ook de info op Toledo is in het Engels. De syllabus is eveneens enkel beschikbaar in het Engels, uitzonderingswijs zijn enkele subthema's in het Nederlands aangegeven (bv. hoe woordenschat studeren).

Studenten communiceren altijd in het Engels met de docent, zowel binnen als buiten de lesuren, zowel mondeling als schriftelijk (bv. bij communicatie via e-mail). 

De contacturen omvatten onderwijsleergesprekken waarin studenten hun theoretische basis krijgen en uitleg wordt gegeven over de uit te voeren taken, en werkcolleges, waarin gezamenlijk aan oefeningen wordt gewerkt en waar studenten hun uitgewerkte taken voorstellen of discussies voeren.  Blokken van 2 lesuren bestaan vaak uit een combinatie van voornoemde werkvormen.

 

 

Evaluatieactiviteiten

Business English 1 (B-ODISEE-H71677)

Type : Partiële of permanente evaluatie met examen tijdens de examenperiode
Evaluatievorm : Mondeling, Schriftelijk, Paper/Werkstuk, Medewerking tijdens contactmomenten, Vaardigheidstoets
Vraagvormen : Gesloten vragen, Open vragen
Leermateriaal : Geen

ExamenmomentBeoordelingsschaal
TOTAAL1-20/20 puntenschaal

100 punten te verdienen, die als volgt verdeeld zijn voor de 1e examenperiode:

1) permanente evaluatie: 50 punten, waarvan mondeling 25 punten en schriftelijk 25 punten (beide te behalen tussen eind september en eind december). Precieze beschrijving van alle taken en testen is terug te vinden op Toledo.
2) schriftelijk examen januari: 50 punten. Op dit examen wordt op een geïntegreerde wijze gepeild naar het vermogen om de aangeleerde woordenschat en het verworven taalinzicht toe te passen bij het schrijven van e-mails. Daarnaast wordt ook kennis van een cultureel model en woordenschat rond grafieken afgetoetst.

Bij schriftelijke toetsen en examens wordt er voor bepaalde vragen met een verhoogde cesuur gewerkt: de student moet voor deze vragen ⅔ correct beantwoorden om de helft van het cijfer te behalen. Voorbeeld: een mailopdracht waarin 15 woorden uit de woordenschatlijst of grammaticale problemen opgevraagd worden, zal op 10 punten staan, -1 voor elk niet gekend woord of grammaticafout. Bij schriftelijke toetsen en examens worden geen cursusmateriaal of andere hulpbronnen toegelaten, ook geen vertalend woordenboek: aangezien dit een taalvak is, is het verstaan van vragen geformuleerd in de te verwerven woordenschat een integraal deel van de opdracht.

Als je ChatGPT of andere AI-tools gebruikt, geef je dit verplicht aan in je bronnen. Wanneer je dit niet doet, krijg je een onvoldoende. Je toont ook aan dat je kritisch met deze tools kan omgaan. Wanneer de docent vermeldt dat je bij opdrachten of testen geen AI-tools mag gebruiken en je doet dit toch, dan wordt dit als fraude beschouwd.

Voor sommige mondelinge taken moeten de studenten zich via Tolinto inschrijven. Studenten die dat niet tegen de vooropgestelde deadline doen, kunnen niet deelnemen aan de taak/test en krijgen een 0-score voor deze taak/test.​

Om recht te hebben op een inhaalmoment bij gewettigde afwezigheid dient het afwezigheidsbeleid cluster bedrijfskunde VOORAF correct gevolgd te worden. (zie: link afwezigheidsbeleid cluster bedrijfskunde op het studentenportaal (inloggen op Odisee.be))​. Studenten die geen 75% van de testen hebben meegedaan , krijgen een NA op hun schriftelijke examen. Hun examen wordt dus niet beoordeeld maar zij kunnen desgewenst wel feedback krijgen achteraf. 

Van studenten wordt verwacht dat ze elke les aanwezig zijn en Toledo zeer regelmatig consulteren om op de hoogte te zijn van de exacte data voor taken en testen. Bij studenten die zich later inschrijven zal de inschrijvingsdatum de basis zijn om te bepalen welke taken/testen kunnen ingehaald worden. Taken of testen die moesten worden afgelegd voor de inschrijvingsdatum van die student of ten laatste 5 werkdagen na de inschrijvingsdatum kunnen worden ingehaald. Het is ten zeerste aangeraden dat studenten die zich later hebben ingeschreven, zich onmiddellijk registreren voor de testen en aan het programma deelnemen.

 

Voor de 2e examenkans: 100 punten op een schriftelijk examen. Op dit examen wordt op een geïntegreerde wijze gepeild naar het vermogen om de aangeleerde woordenschat en het verworven taalinzicht toe te passen bij het schrijven van kortere e-mails en rapporten.  Daarnaast wordt ook kennis van een cultureel model en van grafiekbeschrijving getoetst. Te kennen stof wordt einde juni op Toledo gepreciseerd. Opgelet: alle scores van testen in de loop van het jaar vervallen, de studenten beginnen terug met een schone lei. 

Er wordt er voor bepaalde vragen met een verhoogde cesuur gewerkt: de student moet voor deze vragen ⅔ correct beantwoorden om de helft van het cijfer te behalen. Voorbeeld: een mailopdracht waarin 15 woorden uit de woordenschatlijst of grammaticale problemen opgevraagd worden, zal op 10 punten staan, -1 voor elk niet gekend woord of grammaticafout. 

Om recht te hebben op een inhaalmoment bij gewettigde afwezigheid dient het afwezigheidsbeleid cluster bedrijfskunde VOORAF correct gevolgd te worden. (zie: link  afwezigheidsbeleid cluster bedrijfskunde op het studentenportaal (inloggen op Odisee.be))​