Business English 2 (B-ODISEE-HBB19E)

4 studiepuntenEngels48 urenEerste semesterEerste semester
Van Vreckem Birgit (coördinator) |  Van Vreckem Birgit
Kernteam Bedrijfsmanagement (BA)

Als je deze cursus opneemt wordt er verwacht dat je over volgende voorkennis beschikt: Business English 1 voor Marketing / Supply Chain Management

https://webapps.odisee.be/ancor/ectskerndoel/pages/OPOKerndoel.aspx?OID=1767&OPLID=63

De algemene toelatingsvoorwaarden en de dwingende volgtijdelijkheid zijn beschreven in de onderwijs- en examenregeling.

Aangewezen niveau: B1, B2 (volgens het Europees Referentie Kader)

Onderwijsleeractiviteiten

4 sp. Business English 2 (B-ODISEE-HBB31e)

4 studiepuntenEngelsWerkvorm: College-practicum-opdracht48 urenEerste semesterEerste semester
Van Vreckem Birgit
Kernteam Bedrijfsmanagement (BA)

Het vak Engels 2 past in de leerlijn "Bedrijfscommunicatie".

De student wordt vertrouwd gemaakt met de beroepsgerelateerde logistieke terminologie in het Engels. Bedrijfsgerelateerde communicatievormen zoals interne en externe schriftelijke communicatie, discussie en vergadering komen aan bod om de opgedane woordenschat in te zetten.

De basisgrammatica wordt opgefrist en uitgebreid. Deze grammatica wordt verder ingeoefend via schriftelijke communicatie waarin zakelijke correspondentie een belangrijke plaats inneemt: interne en externe e-mails, rapporten, notules etc.

Ook mondelinge communicatie wordt systematisch ingeoefend via verschillende activiteiten en opdrachten: vergadering, presentatie, mondelinge proef, etc. Bij deze activiteiten ligt de focus op het verder inoefenen van de beroepsgerelateerde terminologie. Werken in team komt hier ook aan bod. De student bereidt een aantal opdrachten voor waarin hij aantoont dat hij de woordenschat actief beheerst.

Daarnaast maakt de student kennis met het kiesstelsel in de Verenigde Staten. De student bereidt een deel van deze lessen zelf voor en neemt actief notitie tijdens de les.

https://studiemateriaal.odisee.be/publiek/OlaFiche.aspx?OID=176

Engels 2 wil de verworvenheden van Engels 1BM consolideren en verder bouwen op de verworven competenties om vlotter te communiceren in het Engels, maar ook om specifieke kennis van logistiek Engels op te doen en inzicht te krijgen in de Engelstalige culturele, bedrijfsculturele en logistieke omgeving.

Het leerproces zal vooral plaatsvinden via een combinatie van leergesprekken en opdrachtvormen (begeleide zelfstudie en individuele opdrachten gecombineerd met groepsopdrachten). Van de student wordt een actieve inbreng verwacht, zowel tijdens de les als tijdens de voorbereidingen op testen en taken. Nadruk wordt gelegd op het individuele leertraject en een actieve i.p.v. passieve benadering van de Engelse taal.

Een deel van de sessies bestaat ook uit seminaries waarin mondelinge taken worden geëvalueerd: presentatie, vergadering, discussie-opdracht. De student wordt steeds minstens twee weken op voorhand verwittigd over testen. Toledo wordt gebruikt als communicatiekanaal en om verdere info over taken (bv. exacte timing van testen en opdrachten) of om wijzigingen aan het programma door te geven.

Colleges worden fysiek en digitaal ingepland. Afhankelijk van de Covid-19 evolutie, kan deze planning gewijzigd worden. Indien dit het geval is, zal de informatie hierover via TOLEDO verstrekt worden.

Evaluatieactiviteiten

Business English 2 (B-ODISEE-H72058)

Type : Partiële of permanente evaluatie met examen tijdens de examenperiode
Evaluatievorm : Mondeling, Schriftelijk, Verslag, Presentatie, Medewerking tijdens contactmomenten
Vraagvormen : Meerkeuzevragen, Gesloten vragen, Open vragen
Leermateriaal : Geen

ExamenmomentBeoordelingsschaal
TOTAAL1-20/20 puntenschaal

Puntenverdeling

80 punten die verdeeld zijn als volgt voor de 1e examenperiode: Mondeling 30 punten, schriftelijk 50 punten. De precieze beschrijving van alle taken en testen is terug te vinden op Toledo.

  • 30 punten mondeling: te behalen tijdens het semester in de vorm van permanente evaluatie
  • 50 punten schriftelijk: te behalen tijdens het semester in de vorm van schriftelijke testen. De student die minstens 25/50 behaalt voor de schriftelijke testen en/of opdrachten EN die minstens 40/80 behaalt in totaal voor Engels 2 hoeft niet deel te nemen aan het examen in januari. De student moet zich wel inschrijven voor het examen om punten te kunnen krijgen. De student die minder dan 25/50 behaalt voor de schriftelijke testen en/of opdrachten moet wel deelnemen aan het schriftelijke examen. In dat geval geldt de volgende puntenverdeling:      
    • Permanente evaluatie - 15 punten: de punten die de student heeft behaald tijdens de schriftelijke permanente evaluatie worden naar 15 herleid
    • Schriftelijk examen - 35 punten
  • "Actieve participatie": in een aantal sessies van het vak moet de student een voorbereiding maken en actief deelnemen om een cijfer voor deelname te krijgen. De docent deelt gewoonlijk een week op voorhand mee welke sessie meetelt. Inhalen van deze sessies is niet mogelijk, ook niet bij gewettigde afwezigheid.

Evaluatie

  • ChatGPT of andere AI-tools kunnen dienen ter ondersteuning van opdrachten. Wanneer je deze gebruikt, geef je dit verplicht aan in je bronnen. Wanneer je dit niet doet, krijg je een NA of onvoldoende. Je toont ook aan dat je kritisch met deze tools kan omgaan. ​Wanneer de docent vermeldt dat je bij opdrachten, testen (permanente evaluatie ) en/of examens geen AI-tools mag gebruiken en je doet dit toch, - dan wordt dit als fraude beschouwd.​
  • Om recht te hebben op een inhaalmoment bij gewettigde afwezigheid dient het afwezigheidsbeleid cluster bedrijfskunde VOORAF correct gevolgd te worden. (zie: link  afwezigheidsbeleid cluster bedrijfskunde op het studentenportaal (inloggen op Odisee.be))​. Ben je langdurig gewettigd afwezigheid neem dan contact op met de ombudsdienst om een regeling uit te werken.​
  • Een vertalend en of verklarend woordenboek waarin niets is genoteerd is NIET toegestaan.
  • Verhoogde cesuur wordt op volgende wijze toegepast: de student moet 2/3 van de materie kennen om 1/2 van de punten te behalen. Het gaat om het toepassen van de aangeleerde woordenschat, grammatica en stijl. Meer uitleg over de precieze manier van verbeteren is te vinden op Toledo.

Praktisch

Voor sommige mondelinge taken moet de student zich via Tolinto of One Button inschrijven, dit voor organisatorische redenen. De student die dat niet tegen de vooropgestelde deadline doet, kan niet deelnemen aan de taak/test en krijgt een zero-score voor deze taak/test.

Van de student wordt verwacht dat hij elke les aanwezig is en Toledo regelmatig raadpleegt om op de hoogte te zijn van de exacte data van de testen en de opdrachten.

Algemeen

Meer uitleg over de taken, testen, puntenverdeling en manier van verbeteren is terug te vinden op Toledo.

Studiebelasting (100 – 120 studie-uren):

- contacturen: 48 uur

- permanente evaluatie en examen: 52 à 72 uur

Examen mondeling (30p) schriftelijk (50p). Op geïntegreerde wijze wordt gepeild naar de verder uitgebouwde kennis van het Engels en een aantal aangebrachte thema's. 

Schriftelijk examen: de punten van de permanente evaluatie vallen weg. Enkel de punten van de tweede examenkans tellen mee.

Mondeling examen: de student legt de taken af waarvoor hij geen 60% behaalde tijdens de permanente evaluatie. De student behoudt de punten van de taken en testen waarvoor hij wel 60% of meer behaalde. 

De precieze inhoud van de taken en testen voor de tweede examenkans wordt via Toledo gepubliceerd.