Verplicht in fase
Optioneel in fase
Tweede semester
Beide semesters
Dit jaar
Volgend jaar
Wisselende jaren
Extern
Voorwaarden
Identieke opleidingsonderdelen5 Communicatietraining Duits (B-ODISEE-OH3059)
De Cooman Peter (coördinator) | Callebaut Inge | De Cooman Peter Doelstellingen
https://webapps.odisee.be/Ancor/ECTSKerndoel/Pages/OPOKerndoel.aspx?OID=15866&OPLID=267
Aan het einde van 5 Communicatietraining Duits:
- lezen en begrijpen de studenten vlot actuele artikels over algemene of economische onderwerpen;
- geven zij presentaties over actuele algemene of economische videothema's;
- formuleren de studenten standpunten over de besproken onderwerpen;
- hebben zij een uitgebreide algemene/economische basiswoordenschat verworven, hun luister-, lees-, spreek- en schrijfvaardigheid verbeterd;
- hebben de studenten inzicht in zakelijke situaties en transacties verworven;
- kunnen zij schriftelijke interne en externe bedrijfscommunicatie in het Duits verzorgen (eigen tekstcreatie + vertaalwerk);
- hebben de studenten hun taalkennis op B1-niveau geconsolideerd en verbeterd
Begintermen
De algemene toelatingsvoorwaarden en de volgtijdelijkheid zijn beschreven in de onderwijs- en examenregeling.
https://www.odisee.be/onderwijs-en-examenreglement
De student beschikt over de vereiste vaardigheden zoals opgesomd in de doelstellingen van 4 Communicatietraining Duits.
Aanbevolen volgtijdelijkheid.
Identieke opleidingsonderdelen
Dit opleidingsonderdeel is identiek aan de volgende opleidingsonderdelen:
HBC14A : Communicatietraining Duits 5 (Niet meer aangeboden dit academiejaar)
OH3068 : 5 HAO Communicatietraining Duits (Niet meer aangeboden dit academiejaar)
Plaats in het onderwijsaanbod
- Bachelor in organisatie & management - Afstand+ (Aalst) (Afstudeerrichting Business & Languages) 180 sp.
- Bachelor in organisatie & management (Brussel) (Afstudeerrichting Business & Languages) 180 sp.
Onderwijsleeractiviteiten
3 sp. 5 Communicatietraining Duits (B-ODISEE-OH5059)
DuitsWerkvorm: College-practicum-opdracht
36 uren
Eerste semesterCallebaut Inge | De Cooman Peter Inhoud
Telefoneren (inleiding + praktische toepassingen).
Communicatieve oefeningen in een bedrijfscontext (luister-, lees-, spreek- en schrijfoefeningen).
Bespreking van teksten en videothema's over algemene en economische onderwerpen.
Schriftelijke en mondelinge communicatie in verband met solliciteren naar een job.
Handelscorrespondentie: vormgeving en opbouw van de zakelijke Duitse e-mail en brief, uitbreiding woordenschat "Wirtschaftsdeutsch".
Briefteksten - vooral e-mails - i.v.m. bestellingen, berichten van verzending/levering, vertraagde leveringen en klachten lezen, schrijven en vertalen.
Grammatica: consolidatie van de geziene regels.
Studiemateriaal
Onderstaande link leidt naar het studiemateriaal voor de studenten op Campus Aalst
https://studiemateriaal.odisee.be/publiek/OlaFiche.aspx?OID=21719
Studenten die de cursus op Campus Brussel volgen gebruiken de handboeken:
DaF im Unternehmen A1-A2 - Kurs- und Übungsbuch
Genau
+ Academic Software + op Toledo geplaatst materiaal
Toelichting werkvorm
Begeleide zelfstudie
5 Communicatietraining Duits (Campus Aalst): begeleide zelfstudie met schriftelijke en mondelinge opdrachten.
Er worden (online) contactmomenten voorzien voor toelichting en feedback + evaluatiemomenten.
Campus Brussel:
- onderwijsleergesprek met actieve inbreng van student
- individuele en groepsopdrachten zowel schriftelijk als mondeling (ter voorbereiding en verwerking van de leerstof) met feedback
- zelfstandig verwerken van bepaalde onderdelen (o.a. woordenschat ; zelfstandig inoefenen van geziene stof met behulp van Übungsbuch DaF im Unternehmen)
Evaluatieactiviteiten
5 Communicatietraining Duits (B-ODISEE-OH7059)
Toelichting
| Examenmoment | Beoordelingsschaal |
|---|---|
| TOTAAL | 1-20/20 puntenschaal |
Beoordelingsstructuur Campus Aalst
De evaluatie bestaat uit 40% schriftelijk examen - 30% mondeling examen - 30% permanente opdrachten en test buiten de examenperiode.
Beoordelingsstructuur Campus Brussel
Voor EP1 PE /20 schriftelijk examen /20 en mondeling examen /20
Voorwaarden om een credit te behalen
Een credit voor het OPO 5 Communicatietraining Duits wordt bekomen indien aan volgende voorwaarden is voldaan:
- minimum 10/20 wordt behaald op het OPO
Beleid inzake AI, documentauthenticiteit en fraude: ChatGPT of andere AI-tools kunnen dienen ter ondersteuning van opdrachten. Wanneer je deze gebruikt, geef je dit ook verplicht aan in je bronnen. Wanneer je dit niet doet, krijg je een NA of onvoldoende. Je toont ook aan dat je kritisch met deze tools kan omgaan.
Informatie over de evaluatie buiten de examenperiode
De evaluatie buiten de examenperiode bestaat enerzijds uit schriftelijke/mondelinge opdrachten en anderzijds uit 1 schriftelijke test.
Gewettigde en ongewettigde afwezigheid
Om recht te hebben op een inhaalmoment bij gewettigde afwezigheid dient het afwezigheidsbeleid cluster bedrijfskunde VOORAF correct gevolgd te worden. (zie: link afwezigheidsbeleid cluster bedrijfskunde op het studentenportaal (inloggen op Odisee.be) =>https://www.odisee.be/bedrijfskunde-jouw-afwezigheid-melden
Ben je langdurig gewettigd afwezig, neem dan contact op met de ombudsdienst om een regeling uit te werken.
Het moment van de schriftelijke inhaaltest wordt bepaald door de cluster en wordt gecommuniceerd op het studentenplatform en Toledo. . Het moment van de mondelinge inhaaltest wordt bepaald door de docent.
- Aanwezigheid op de test is verplicht.
- Studenten die ongewettigd afwezig zijn bij de test behalen een nulscore voor de betrokken test.
- In geval van gewettigde afwezigheid wordt voorzien in een inhaalmoment of nieuwe deadline.
Toleranties
Indien je wil nagaan of dit OPO in aanmerking komt voor een Tolerantie, kan je je studievoortgangsdossier raadplegen via KULoket en op het tabblad tolerantie klikken. Daar kan je alle informatie terugvinden.
Toelichting bij herkansen
Campus Aalst:
De punten van de opdrachten en de test buiten de examenperiode worden niet overgedragen naar EP3. In EP3 staat het schriftelijk examen op 60%, het mondeling examen op 40%.
Campus Brussel:
Sschriftelijk EX /30 en Mondeling Ex /30